2012年11月13日 星期二

為双生花投下神聖的一票


喜愛双生花的大小朋友,本片入圍了美國的線上影展,在美東時間11/17之前,需要你的一票!

只要登入Facebook帳號,點進影片頁面,在照片紅字圈出處,按like就可以了。
目前還差第一名不到100票,請各位多多幫忙,讓双生花為國爭光!

請點進去以下連結,然後按圖索驥,你也能輕鬆幫双生花按讚>http://ppt.cc/3RAZ

影展小介紹:BTEFF是一個總部在紐約的線上影展,目的是增加優秀創作者的能見度,曾被電影雜誌評選為美國二十個最酷的影展之一,有些影展更成為奧斯卡短片的入圍前線,双生花是今年BTEFF唯一的台灣作品,跟這麼多洋片對打,你怎麼能不支持一下!

Hello,my dear friends.

< The Double > just got in the finalist at Beneath the earth film festival.

She NEED UR VOTES!!!!!!!!
It's simple and easy to vote as follows.....

1.Make sure u already LOGIN FACEBOOK
2.Click in this page>>http://ppt.cc/3RAZ
3.Click the LIKE button after the date 11/17.
4.DONE!

Thx for ur support!

2012年6月20日 星期三

Décidé / Décédé


「Adieu tristesse. Bonjour tristesse」
Il faut donner du temps au temps

香港是黃耀明的香港,東京是文學和漫才的東京。她去過上海,她喜歡巴黎,她曾經用法語和你對談而你用韓語回應。你聽着 My Little Airport 唱着 「Jamais je ne t'ai dit que je t'aimerai toujour」,想起了那一年的冬天,她給你翻閱過她的童年,你和她一起看過新年特輯的男女糾察隊。她說她喜歡夏目漱石,而你更喜歡太宰治。你知道她喜歡 Alain Delon,而你無法不提及 Jean-Paul Belmondo,因爲 Jean-Luc Godard。關於編導你能幫助的不多,「Décidé」 和 「Décédé」 之間你無法建議,你只能給她寫業餘的詩,從一到十。你在臺北的朋友就那麼幾個,她是少數留下記憶的那個。你們不是那些討厭的青年,你們旁觀着隱喻疾病的一切,而過了春天,再過夏天,你們就要告別,如果一切如願。

歌的最尾一句叫 「adieu」,意思是 「永遠的再見」
今日は沈黙で定時の散策を終えようとしていた

2012年6月13日 星期三

為什麼要在畢展看《双生花》?



理由1-調光與混音皆為了符合影院規格而製作
理由2-若是在其他影展放映,可能因時間限制刪減篇幅/聲光效果不一定好
理由3-有可愛的李大師為大家講評
理由4-劇組人員很難得出現在你面前
理由5-免費的沒有理由不來吧

期待在新光影城和大家見面:)

海報跟酷卡也會在現場露出
小小透露,影展期間到新光翻翻報紙雜誌
說不定會找到屬於双生花的意外驚喜喔!

2012年6月12日 星期二

Eternal sunshine of the spotless mind


我們在那裏找到一切應有的模樣。

但那個迷宮裡,只能往一個方向移動,誰也不能往後看。
到過的地方,走過的路,
所有的腳印都會馬上被蔓藤覆蓋起來,連氣味也一樣。
於是我們只能循着手上的路綫圖,再次回到喜歡的地方,
拜訪喜歡的人,看喜歡的字,
聽喜歡的音樂,看喜歡的電影。

一切都是應有的模樣。

但大家都不記得,在路途中曾經遇上一個人,
我們是從他手中得到路綫圖的。
那是物物交換,他給的是圖,我們給他的是誠實。



2012年6月11日 星期一


從此只有含鹽的生活
或帶一點點鹼
在每一次睜開眼
一顆顆呼吸
清澈透明

總是躲在分鐘後提醒我入睡
抱着憂傷入睡
抱着你留給我的詞語
抱着被打碎的兩個晚上
代替星羣的泡沫
言說着的藍
很深,你躺在那裏

總是穿過我的一生打中我
準確,那尖長音
沒有人聽見
誰在夜裏走過
誰的眼睛是黑色的
誰的記憶降臨
不說謊
接過時間我數無限的
一到十數進我
深的沒有雪
葉亦是枯的沒有生活
我也曾經穿上你穿過的襪子
想起了海子和
裝滿的那些錯誤
我也曾經想過你和
你的取代
記憶深處是我
一無所有

2012年6月10日 星期日

花とアリス

敞開的書
晾乾的衣
未關上的門
剛睡醒神情迷惘的貓
一空氣的沉默
一宇宙的暗黑混沌
散落一地的甜
其餘的就是屬於角落的等待

等待你的叫喚變得清晰
嘹亮劃破天際
掉下了命運

在你穿上你的面容
真實如真相顯露
世界開始井然有序
然後陽光就偷偷爬上你的臉
咬下一口